2022.12.19 スタッフ
ミラノ日記

ミラネーゼが大好き「アルティジャーノ・イン・フィエラ」とは? ~前編

ミラノ在住ライター/デザイナー Luca

カジャデザインの海外パートナーであるイタリア在住のデザイナーLucaから、最新レポートが届きました。
ミラノの街中もクリスマスムード一色。そんなミラノで、毎年開催される大人気の『アルティジャーノ・イン・フィエラ』を訪れたルカ。こだわりの詰まったアイテムたちとの出会いに感性が揺さぶられます。ミラネーゼたちのクリスマスシーズンの楽しみ方を覗いてみましょう。

イタリア アルティジャーノ イン フィエラ

ギフト選びにもぴったり。素敵なアイテムに出会えるハッピーなイベント

こんにちは!!イタリアのミラノ在住のルカです。
12月に入るとすぐにドゥオーモ広場にツリーが設置され、街のあちこちでイルミネーションが灯り一気にクリスマスムードが加速するミラノの街。そんな頃開催されるこの「アルティジャーノ・イン・フィエラ」。「アルティジャーノ(職人)」をテーマにイタリア各地のみならず世界各国の名産品や工芸品が手に入る物産展です。

イタリア アルティジャーノインフィエラ クリスマス
ヨーロッパの広場にこの時期現れるクリスマスマーケットを連想させるブースもあり、雰囲気ばっちり
イタリア アルティジャーノインフィエラ
大きな会場内はイタリア全土の州ごとに配置されたホールのほか、世界各国からのブースが集まったホールもあり、一日ではとても回り切れない広さ!

その規模は圧巻!僕の友達カジャデザインのスタッフが毎年春に訪れる世界家具見本市「ミラノ•サローネ」と同じRHOフィエラの広大な展示会場を7ホール分使い、世界各国とイタリア全土からその州を代表とする食品やお酒、洋服や革製品や貴金属に至るまで、さまざまな物が販売されています。

アルティジャーノインフィエラ イタリア 
セキュリティチェックを受け、いざ入場!カジャデザインの面々もお馴染み、RHOの展示会会場
アルティジャーノインフィエラ イタリア
ホールの中も人・人・人のこの賑わい!

この時期プレゼント探しに余念のない人々にとって、友人や同僚へのプチプラから大切な人への特別なギフトも見つけられるまたとないチャンス。3日から11日まで9日間と比較的長期間開催されていることもあり、会期中何度も足を運ぶ人がいるほど、ミラネーゼが毎年楽しみにしているとても熱い物産展なのです。

アルティジャーノインフィエラ クリスマスギフト
天然の顔料で色付けされたアクセサリーや織物など、作り手のストーリー性もあってギフトにもピッタリ
アルティジャーノインフィエラ クリスマスギフト 石鹸
フランスのプロヴァンス地方の固形石鹸。ちょっとしたギフトとしても重宝するので毎年購入するアイテムです。香りを十分に吟味して厳選した石鹸たち(笑)

普段現地でしか手に入らない食品や工芸品がたくさん!ミラノのような都市は大量生産のファストフードやファストファッションで溢れていることに改めて気づかされる良い機会でもあります。良質なメードインイタリーがお手頃な価格で購入できることもあり、僕もお気に入りのものを見つけようとブースを真剣に見て回ります。

アルティジャーノインフィエラ クリスマス 帽子
ナポリのハンドメイドキャップのお店。今年もお気に入りの一点を手に入れました!
アルティジャーノインフィエラ クリスマス カカオ
エクアドルの厳選したカカオ豆を輸入してトリノで丁寧に作られたチョコレート。味見をして気に入ったのでひとつ購入
長くなってしまったので、続きは後編へ。
後編では世界のブースや各エリア毎に設置されたグルメコーナーや特設ステージの様子など。そしてフィエラ会場を飛び出して、クリスマスムードいっぱいのミラノの中心部の様子も伝えます!